Constitutional Homogeneity and Rule of Law in the European Union: An Interdisciplinary Dialogue